हिन्दी कोविड-19 पर जानकारी - Hindi COVID-19 information

6 माह से 15 वर्ष के शिशु एवं बच्चों के लिए कोविड-19 टीके
COVID-19 vaccines for babies and children aged 6 months to 15 years

माता-पिता एवं अभिभावकों के लिए संसाधन
Resources for parents and guardians

फाईजर वैक्सीन लीफलेट के बारे में माता-पिता के लिए महत्वपूर्ण जानकारी 6 माह - 4 साल (PDF, 1 MB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 6 months to 4 years (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)

5 से 11 साल की उम्र वाले बच्चों के लिए, COVID-19 वैक्सीन के बारे में जानकारी (Pfizer/BioNTech, Comirnaty) (अनुवाद) (PDF, 1.85 MB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 5-11 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty) 

12 से 15 साल की उम्र के बच्चों के माता-पिता के लिए फाइजर/बायोएनटेक की COVID-19 वैक्सीन की जानकारी और वैक्सीन लगने बाद की देखभाल की सलाह। (PDF, 1.95 MB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 12-15 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)

बच्चों के लिए संसाधन
Resources for children

मेरा COVID-19 टीका लगवाना (PDF, 2.05 MB, 2 pages)
Getting my COVID-19 vaccine

16 साल और इससे ऊपर के लोगों के लिए कोविड-19 टीके
COVID -19 vaccines for people aged 16 and over

आपके फाईज़र, मोडेर्ना, जनसेन, विडप्रिवटीन बीटा या (PDF, 625 KB, 24 pages)
Information leaflet about your Pfizer, Moderna, VidPrevtyn Beta or Novavax vaccine

 

संसाधनों को नियमित अपडेट किया गया है लेकिन कोविड-19 टीका पर ताज़ा जानकारी www.hse.ie/COVID19vaccine पर उपलब्ध है.
These resources are updated regularly but the most up to date information on COVID-19 vaccines is available on www.hse.ie/COVID19vaccine.