Information in Ukrainian

In this video Dr Oksana Kozdoba, Paediatrician, shares information about all the vaccines available in Ireland as part of the national immunisation programme.

Posters 

• Vaccination poster in Ukrainian
• Primary childhood immunisation (PCI) programme poster in Ukrainian
• School Programme poster inUkrainian
• Pertussis vaccine in pregnancy poster inUkrainian

Leaflets

• Вакцини для вашої дитини Інформація для батьків та опікунів, які приїхали до Ірландії з інших країн (Your Child’s vaccines - Information for parents and guardians who have come to Ireland from other countries)
• Ukrainian (Frequently Asked Questions in English)

School Immunisation Programme 

• Вакцина «4 в 1» та вакцина MMR Інформація для батьків дітей дошкільного віку Ukrainian (4 in 1 and MMR vaccine leaflet in English) 
• Вакцини: MenACWY, Tdap та вакцина проти ВПЛ Інформація для батьків та їхніх дітей, які підуть до першого класу середньої школи Ukrainian  (HPV, Tdap and MenACWY leaflet in English)

Pertussis vaccine in pregnancy

• Вакцина від коклюшу для вагітних жінок Ukrainian (Leaflet in English)

Vaccine Abbreviations / Скорочені позначення вакцин

Consent Form

Форма згоди на вакцинацію - Ukrainian

Consent form in English

Post vaccination Advice

Чого слід очікувати після вакцинації Ukrainian PDF (Primary Childhood Immunisation (PCI) Programme post-vaccination advice in English)

School Immunisation Programme

• 4 in 1 and MMR post vaccination advice inUkrainian
• HPV, Tdap and MenACWY post vaccination advice in Ukrainian 

Immunisation Passport

• Immunisation Passport in English andUkrainian 

This page was added on 26 May 2023